4

Del Peoria Journal Star del lunes17 de noviembre de 1980, p. C-2:

EMPLEADO DE HACIENDA SE PASA

CUATRO DÍAS MUERTO EN SU PUESTO

Los supervisores del complejo regional de la Agencia Tributaria del municipio

de Lake James están intentando determinar porqué nadie se dio cuenta de que 

uno de sus empleados llevaba cuatro días sentado en su mesa muerto antes de

que alguien le preguntara si se encontraba bien. 

Frederick Blumquist, de 53 años, que llevaba treinta años trabajando para 

la agencia como examinador de declaraciones de la renta, sufrió un ataque al 

corazón en la sala de oficinas que compartía con veinticinco compañeros de 

trabajo en el Centro Regional de Examen, situado en la Self-Storage Parkway.

Falleció silenciosamente el martes pasado sentado a su mesa, pero nadie se dio

cuenta hasta última hora de la tarde del sábado, cuando una empleada de lim-

pieza le preguntó al examinador cómo podía seguir trabajando en una oficina 

con luces apagadas. 

El supervisor de Blumquist, el señor Scott Thomas, ha dicho: "Frederick 

siempre era el primero en llegar por las mañanas y el último en marcharse por 

las noches. Era muy aplicado y diligente, así que a nadie le pareció raro que se

pasara tanto tiempo en la misma postura y sin decir nada. Siempre estaba ab-

sorto en su trabajo y no hablaba mucho con nadie". 

El examen post mórtem llevado a cabo por la oficina del juez de instrucción 

del condado de Tazewell reveló ayer que el difunto llevaba cuatro días muerto

como resultado de una trombosis coronaria. Irónicamente, según Thomas, en

el momento de su muerte Blumquist formaba parte de un equipo especial de 

agentes de Hacienda que estaba examinando la fiscalidad de las sociedades mé-

dicas de la zona. 

(David Foster Wallace. 2011. "El rey pálido")